道（みち）は常（つね）に無為（むい）にして、而（しか）も為（な）さざる無（な）し。

侯王（こうおう）若（も）し能（よ）く之（これ）を守（まも）れば、万物（ばんぶつ）将（まさ）に自（おの）ずから化（か）せんとす。 。

化（か）して作（おこ）らんと欲（ほっ）すれば、吾（われ）将（まさ）に之（これ）を鎮（しず）むるに無（む）名（めい）の樸（ぼく）を以（もっ）てせんとす。

無（む）名（めい）の樸（ぼく）は、亦（ま）た将（まさ）に欲（ほっ）せざらん。欲（ほっ）せずして以（もっ）て静（しず）かならば、天（てん）下（か）将（まさ）に自（おの）ずから定（さだ）まらんとす。