寵辱（ちょうじょく）驚（おどろ）くが若（ごと）く、大患（たいかん）を貴（たっと）ぶこと身（み）の若（ごと）し。

何（なに）をか寵辱（ちょうじょく）驚（おどろ）くが若（ごと）しと謂（い）う。寵（ちょう）を下（げ）と為（な）す。之（これ）を得（え）ては驚（おどろ）くが若（ごと）く、之（これ）を失（うしな）いては驚（おどろ）くが若（ごと）し。是（これ）を寵辱（ちょうじょく）驚（おどろ）くが若（ごと）しと謂（い）う。

何（なに）をか大患（たいかん）を貴（たっと）ぶこと身（み）の若（ごと）しと謂（い）う。吾（われ）に大患（たいかん）有（あ）る所以（ゆえん）の者（もの）は、吾（わ）が身（み）有（あ）るが為（ため）なり。吾（わ）が身（み）無（な）きに及（およ）びては、吾（われ）何（なん）の患（うれ）いか有（あ）らん。

故（ゆえ）に貴（たっと）ぶに身（み）を以（もっ）てして天（てん）下（か）を為（おさ）むる者（もの）、則（すなわ）ち以（もっ）て天（てん）下（か）を寄（よ）す可（べ）し。愛（あい）するに身（み）を以（もっ）てして天（てん）下（か）を為（おさ）むる者（もの）、乃（すなわ）ち以（もっ）て天（てん）下（か）を託（たく）す可（べ）し。