>   故事名言   >   か行   >   貨悖りて入る者は、亦た悖りて出ず

貨悖りて入る者は、亦た悖りて出ず

貨（か）悖（もと）りて入（い）る者（もの）は、亦（ま）た悖（もと）りて出（い）づ
  • 出典：『大学』伝十章（ウィキソース「四書章句集註/大學章句」参照）
  • 解釈：不正な手段で得た財貨は、思いがけない形で出ていってしまうものである。悪銭身に付かず。「悖」は、道理に反すること。
  • 大学 … 儒教の経典（けいてん）の一つ。一巻。もとは『礼記』の中の一編であるが、宋代に朱子が本文を章句に分けて校訂し、自己の注釈を付して四書の一つとした。孔子の言葉を曾子が祖述したといわれる「経（けい）」一章と、経についての曾子の注釈を曾子の門人が記録したといわれる「伝（でん）」十章からなる。ウィキペディア【大学 (書物)】参照。
是故言悖而出者、亦悖而入。貨悖而入者、亦悖而出。
是（こ）の故（ゆえ）に言（げん）悖（もと）りて出（い）づる者（もの）は、亦（ま）た悖（もと）りて入（い）る。貨（か）悖（もと）りて入（い）る者（もの）は、亦（ま）た悖（もと）りて出（い）づ。
  • 是故 … こういうわけで。
  • 言悖而出者、亦悖而入 … 人に道理に外れた言葉を言えば、相手からも道理に外れた言葉を返される。道理に背いた政令を出せば、民衆から怨嗟の声が上がって反発される。
  • 悖 … 道理に外れる。道理に背く。道理に反する。
  • 貨悖而入者、亦悖而出 … 不正な手段で得た財貨は、思いがけない形で出ていってしまう。道理に背いて集められた財貨は、思いもよらない形で失うことになる。
あ行 か行 さ行
た行 な行 は行
ま行 や行 ら行・わ
論語の名言名句