兵は詭道なり

兵（へい）は詭（き）道（どう）なり

出典：『孫子』計（ウィキソース「孫子兵法」参照）
解釈：戦いとは、敵を欺（あざむ）くような行為、正常な方法に反したやり方、しょせんは騙し合いである。「詭」は、不正。欺くこと。

孫子 … 兵法書。十三編。春秋時代末期の孫（そん）武（ぶ）著。成立年代は不詳。各編は（始）計・作戦・謀攻・（軍）形・（兵）勢・虚実・軍争・九変・行軍・地形・九地・火攻・用間からなる。兵法書の中では最も著名であり、我が国でも林羅山・荻生徂徠・新井白石・佐藤一斎・吉田松陰らによる注釈書がある。武（ぶ）経（けい）七書（しちしょ）の一つ。ウィキペディア【孫子 (書物)】参照。

兵者詭道也。

兵（へい）は詭（き）道（どう）なり。

兵 … 戦争。
詭道 … 敵を欺（あざむ）くような行為。正常な方法に反したやり方。

故能而示之不能、用而示之不用、近而示之遠、遠而示之近、利而誘之、亂而取之、實而備之、強而避之、怒而撓之、卑而驕之、佚而勞之、親而離之。

故（ゆえ）に能（のう）なるも之（これ）に不（ふ）能（のう）を示（しめ）し、用（よう）なるも之（これ）に不（ふ）用（よう）を示（しめ）し、近（ちか）くとも之（これ）に遠（とお）きを示（しめ）し、遠（とお）くとも之（これ）に近（ちか）きを示（しめ）し、利（り）にして之（これ）を誘（さそ）い、乱（らん）にして之（これ）を取（と）り、実（じつ）にして之（これ）に備（そな）え、強（きょう）にして之（これ）を避（さ）け、怒（ど）にして之（これ）を撓（みだ）し、卑（ひ）にして之（これ）を驕（おご）らせ、佚（いつ）にして之（これ）を労（ろう）し、親（しん）にして之（これ）を離（はな）す。

能而示之不能 … 自分に能力があっても、敵には能力がないように見せかける。できるのにできないふりをする。
用而示之不用 … ある作戦を用いているのに、敵にはそれを用いないように見せかける。
近而示之遠 … 自分の軍が近くにいても、遠くにいるように見せかける。
遠而示之近 … 自分の軍が遠くにいても、近くにいるように見せかける。
利而誘之 … 敵に有利と見せかけて誘い出す。敵に利益を見せて誘い出す。
乱而取之 … 敵を混乱させて敵から奪い取る。
実而備之 … 自分の軍が充実しているのに、わざと充実していないように見せて敵に備える。
強而避之 … 自分の軍が強いのに、わざと敵の攻撃を避ける。
怒而撓之 … 自分の軍がわざと怒りを示して、敵をかき乱す。
卑而驕之 … 自分の軍がわざとへりくだって、敵を驕り高ぶらせる。
佚而労之 … 自分の軍がわざと安逸な状態にいるように見せて、敵を疲労させる。「佚」は、安佚。
親而離之 … 敵国に与（くみ）する他国と親しくして、敵国と他国とを離間させる。

『論語名句辞典』
見出し句は類書中最大の981項目あります（うち空（から）見出し222項目を含む）。意味・原文・書き下し文・語釈付き。巻末に人名一覧・見出し句索引も収録しました。

試し読み（Amazon 詳細ページへ）

こちらもオススメ！

あ行	か行	さ行
た行	な行	は行
ま行	や行	ら行・わ
論語の名言名句