• 出典：『後漢書』宋弘（そうこう）伝（ウィキソース「後漢書/卷26」参照）
• 解釈：貧しい時から苦労を共にしてきた妻のこと。「糟」は酒粕（さけかす）、「糠」は米糠（ぬか）。後（ご）漢（かん）の光（こう）武（ぶ）帝（てい）は、姉の湖（こ）陽（よう）公主が夫に先立たれたのち、宋弘（そうこう）の立派な人柄にひかれていることを知り、公主を屏風の陰にひそませ、宋弘に高い身分に似合うよう妻をかえることを促した。しかし宋弘は「貧乏な時から苦労を共にしてきた妻は表座敷からおろしてはいけない」という諺（ことわざ）を引いて断ったという故事から。「糟糠（そうこう）の妻（つま）は堂（どう）より下（くだ）さず」とも。

時（とき）に帝（てい）の姉（あね）湖（こ）陽（よう）公主（こうしゅ）新（あら）たに寡（か）となる。

帝（てい）与共（とも）に朝（ちょう）臣（しん）を論（ろん）じ、微（ひそ）かに其（そ）の意（い）を観（み）る。

主（しゅ）曰（いわ）く、宋公（そうこう）の威（い）容（よう）徳（とっ）器（き）、群（ぐん）臣（しん）及（およ）ぶ莫（な）し。

帝（てい）曰（いわ）く、方（まさ）に且（まさ）に之（これ）を図（はか）らんとす、と。

後（のち）、弘（こう）引見（いんけん）せらる。

帝（てい）、主（しゅ）をして屏（びょう）風（ぶ）の後（うし）ろに坐（ざ）せしめ、因（よ）りて弘（こう）に謂（い）いて曰（いわ）く、

諺（ことわざ）に言（い）う、貴（たっと）くして交（まじ）わりを易（か）え、富（と）みて妻（つま）を易（か）う、と。人（ひと）の情（じょう）か、と。

弘（こう）曰（いわ）く、臣（しん）聞（き）く、貧賤（ひんせん）の交（まじ）わりは忘（わす）る可（べ）からず。糟糠（そうこう）の妻（つま）は堂（どう）より下（くだ）さず、と。

帝（てい）顧（かえり）みて主（しゅ）に謂（い）いて曰（いわ）く、事（こと）諧（かな）わず、と。