>   故事名言   >   か行   >   夏炉冬扇

夏炉冬扇

夏炉（かろ）冬扇（とうせん）
  • 出典：『論衡』逢遇（ウィキソース「論衡/01」参照）
  • 解釈：季節はずれで役に立たないものの喩え。「夏のいろり、冬の扇」の意から。
  • 論衡 … 思想書。三十巻。後漢の王（おう）充（じゅう）（27～97頃）の著。90年頃成立。神秘的な思想や迷信などを一切批判し、合理的な思想に基づいて書かれている。ウィキペディア【論衡】参照。
作無益之能、納無補之説、以夏進鑪、以冬奏扇。爲所不欲得之事、獻所不欲聞之語。其不遇禍幸矣。何福祐之有乎。
無（む）益（えき）の能（のう）を作（な）し、補（おぎな）い無（な）きの説（せつ）を納（い）れ、夏（なつ）を以（もっ）て鈩（ろ）を進（すす）め、冬（ふゆ）を以（もっ）て扇（せん）を奏（すす）むるなり。得（え）んことを欲（ほっ）せざる所（ところ）の事（こと）を為（な）し、聞（き）かんことを欲（ほっ）せざる所（ところ）の語（ご）を献（けん）ず。其（そ）れ禍（わざわ）いに遇（あ）わざるは幸（さいわ）いなり。何（なん）の福祐（ふくゆう）か之（こ）れ有（あ）らん、と。
  • 福祐 … 神の助けと恵み。
あ行 か行 さ行
た行 な行 は行
ま行 や行 ら行・わ
論語の名言名句