• 出典：『孟子』離婁下（ウィキソース「孟子/離婁下」参照）
• 解釈：直接に教えを受けないが、ひそかに師として尊敬し、模範として学ぶこと。「私」は、ひそかに。「淑」は、よいものに親しむ。自分をよくする。

孟（もう）子（し）曰（いわ）く、君（くん）子（し）の沢（たく）は、五（ご）世（せい）にして斬（た）え、小（しょう）人（じん）の沢（たく）も、五（ご）世（せい）にして斬（た）ゆ。予（われ）未（いま）だ孔（こう）子（し）の徒（と）たるを得（え）ざるなり。予（われ）私（ひそ）かに諸（これ）を人（ひと）に淑（よ）くするなり、と。