• 出典：『論語』子路第十三15（ウィキソース「論語/子路第十三」参照）
• 解釈：私は君主であることは楽しいとは思わない。ただ、私の言ったことに逆らう者がいないことだけが楽しい。魯の定公が、ただひと言で国を滅亡させるような言葉があるかと尋ねたのに対し、孔子が世間の言葉として紹介したもの。

曰（いわ）く、一言（いちげん）にして邦（くに）を喪（ほろ）ぼすもの、諸（これ）有（あ）りや。孔（こう）子（し）対（こた）えて曰（いわ）く、言（げん）は以（もっ）て是（か）くの若（ごと）くなる可（べ）からざるも、其（そ）れ幾（ちか）きなり。人（ひと）の言（げん）に曰（いわ）く、予（われ）君（きみ）たるを楽（たの）しむこと無（な）し。唯（た）だ其（そ）の言（い）いて予（われ）に違（たが）う莫（な）きなりと。