>   故事名言   >   ら行・わ   >   予君たるを楽しむこと無し。唯だ其の言いて予に違う莫きなり

予君たるを楽しむこと無し。唯だ其の言いて予に違う莫きなり

予(われ)君(きみ)たるを楽(たの)しむこと無(な)し。唯(た)だ其(そ)の言(い)いて予(われ)に違(たが)う莫(な)きなり
  • 出典:『論語』子路第十三15(ウィキソース「論語/子路第十三」参照)
  • 解釈:私は君主であることは楽しいとは思わない。ただ、私の言ったことに逆らう者がいないことだけが楽しい。魯の定公が、ただひと言で国を滅亡させるような言葉があるかと尋ねたのに対し、孔子が世間の言葉として紹介したもの。
  • 論語 … 孔子(前552~前479)とその門弟たちの言行録。四書の一つ。十三経の一つ。二十編。儒家の中心的経典。我が国へは応神天皇の代に伝来したといわれている。ウィキペディア【論語】参照。
曰、一言而喪邦、有諸。孔子對曰、言不可以若是其幾也。人之言曰、予無樂乎爲君。唯其言而莫予違也。
曰(いわ)く、一言(いちげん)にして邦(くに)を喪(ほろ)ぼすもの、諸(これ)有(あ)りや。孔(こう)子(し)対(こた)えて曰(いわ)く、言(げん)は以(もっ)て是(か)くの若(ごと)くなる可(べ)からざるも、其(そ)れ幾(ちか)きなり。人(ひと)の言(げん)に曰(いわ)く、予(われ)君(きみ)たるを楽(たの)しむこと無(な)し。唯(た)だ其(そ)の言(い)いて予(われ)に違(たが)う莫(な)きなりと。
論語名句辞典 語句索引付
『論語名句辞典 語句索引付』(第2版)
見出し句は類書中最大の981項目あります(うち空(から)見出し222項目を含む)。意味・原文・書き下し文・語釈付き。巻末に人名一覧・見出し句索引・語句索引も収録しました。
※第2版から語句索引を追加しました。
試し読み(本文)試し読み(本文) 語句索引語句索引 (Amazon 詳細ページへ)
あ行 か行 さ行
た行 な行 は行
ま行 や行 ら行・わ
論語の名言名句