• 出典：『論語』子路第十三15（ウィキソース「論語/子路第十三」参照）
• 解釈：ただひと言で国を興隆させることができる言葉。それは「君（きみ）為（た）ること難（かた）く、臣（しん）為（た）ること易（やす）からず」（君主であることは難しく、臣下であることも容易なことではない）であるという。

定公（ていこう）問（と）う、一言（いちげん）にして以（もっ）て邦（くに）を興（おこ）す可（べ）きもの、諸（これ）有（あ）りや。孔（こう）子（し）対（こた）えて曰（いわ）く、言（げん）は以（もっ）て是（か）くの若（ごと）くなる可（べ）からざるも、其（そ）れ幾（ちか）きなり。人（ひと）の言（げん）に曰（いわ）く、君（きみ）為（た）ること難（かた）く、臣（しん）為（た）ること易（やす）からずと。如（も）し君（きみ）為（た）ることの難（かた）きを知（し）らば、一言（いちげん）にして邦（くに）を興（おこ）すに幾（ちか）からずや。