>   故事名言   >   さ行   >   惻隠

惻隠

惻隠(そくいん)
  • 出典:『孟子』公孫丑上(ウィキソース「孟子/公孫丑上」参照)
  • 解釈:哀れみ悼むこと。かわいそうだと思うこと。
  • 孟子 … 七編。戦国時代の思想家、孟子(前372?~前289)の言行や思想を弟子たちがまとめた書。四書の一つ。ウィキペディア【孟子 (書物)】参照。
惻隱之心、仁之端也。羞惡之心、義之端也。辭讓之心、禮之端也。是非之心、智之端也。人之有是四端也、猶其有四體也。
惻隠(そくいん)の心(こころ)は、仁(じん)の端(たん)なり。羞(しゅう)悪(お)の心(こころ)は、義(ぎ)の端(たん)なり。辞(じ)譲(じょう)の心(こころ)は、礼(れい)の端(たん)なり。是非(ぜひ)の心(こころ)は、智(ち)の端(たん)なり。人(ひと)の是(こ)の四(し)端(たん)有(あ)るや、猶(な)お其(そ)の四(し)体(たい)有(あ)るがごときなり。
  • 惻隠 … あわれみいたむこと。
  • 端 … 芽生え。
  • 羞悪 … 悪事を恥じ憎む。
  • 辞譲 … 人にゆずる。
  • 是非 … 正しいことと、まちがったことを判断する。
  • 四端 … 仁・義・礼・知の道に達するための四つの糸口。惻隠の心、羞悪の心、辞譲の心、是非の心の四つをいう。
  • 猶 … 「なお~のごとし」と読み、「ちょうど~のようだ」と訳す。再読文字。
  • 四体 … 両手両足。身体。
論語名句辞典 語句索引付
『論語名句辞典 語句索引付』(第2版)
見出し句は類書中最大の981項目あります(うち空(から)見出し222項目を含む)。意味・原文・書き下し文・語釈付き。巻末に人名一覧・見出し句索引・語句索引も収録しました。
※第2版から語句索引を追加しました。
試し読み(本文)試し読み(本文) 語句索引語句索引 (Amazon 詳細ページへ)
あ行 か行 さ行
た行 な行 は行
ま行 や行 ら行・わ
論語の名言名句