習い性と成る

習（なら）い性（せい）と成（な）る

書経 … 儒教の経典。五十八編。『書』『尚書』ともいう。堯・舜から秦の穆公に至るまでの政治における記録を集めたもの。内容は、王の誓いや訓告の言葉が大部分を占めている。五経の一つ。十三経の一つ。ウィキペディア【書経】参照。

王未克變。伊尹曰、茲乃不義、習與性成。予弗狎于弗順。

王（おう）未（いま）だ克（よ）く変（へん）ぜず。伊（い）尹（いん）曰（いわ）く、茲（こ）れ乃（なんじ）の不義（ふぎ）、習（なら）い性（せい）と成（な）る。予（よ）弗順（ふつじゅん）に狎（な）れしめず。

こちらもオススメ！