同声異俗

『論語名句辞典』を出版しました。見出し句は類書中最大の981項目あります（うち空（から）見出し222項目を含む）。意味・原文・書き下し文・語釈付き。巻末に人名一覧・見出し句索引も収録しました。

同声（どうせい）異（い）俗（ぞく）

荀子 … 二十巻三十二篇。戦国時代の思想書。荀況（じゅんきょう）著。成立年代不詳。漢の劉向（りゅうきょう）（前77～前6）によってまとめられた。孟子の「性善説」に反対し、「性悪説」が説かれている。ウィキペディア【荀子】参照。

干越夷貉之子、生而同聲、長而異俗、教使之然也。

干（かん）・越（えつ）・夷（い）・貉（ばく）の子（こ）、生（う）まれて声（こえ）を同（おな）じくすれど、長（ちょう）じて俗（ぞく）を異（こと）にするは、教（おし）え、之（これ）をして然（しか）らしむるなり。

こちらもオススメ！