>   故事名言   >   か行   >   犬馬の心

犬馬の心

犬(けん)馬(ば)の心(こころ)
  • 出典:『史記』三王世家(ウィキソース「史記/卷060」参照)
  • 解釈:主君のために忠義を尽くす心。「犬馬」は、犬・馬のように卑しい者。臣下が君主にへりくだっていう言葉。
  • 史記 … 前漢の司馬遷がまとめた歴史書。二十四史の一つ。事実を年代順に書き並べる編年体と違い、人物の伝記を中心とする紀伝体で編纂されている。本紀十二巻、表十巻、書八巻、世家三十巻、列伝七十巻の全百三十巻。ウィキペディア【史記】参照。
臣竊不勝犬馬心、昧死願、陛下詔有司、因盛夏吉時、定皇子位。
臣(しん)窃(ひそ)かに犬(けん)馬(ば)の心(こころ)に勝(た)えず、昧(まい)死(し)して願(ねが)う、陛(へい)下(か)有(ゆう)司(し)に詔(みことのり)し、盛(せい)夏(か)の吉(きち)時(じ)に因(よ)り、皇(こう)子(し)の位(くらい)を定(さだ)めんことを。
  • 臣 … 前漢の武帝のときの名将、霍去病(かくきょへい)(前145~前117)。ウィキペディア【霍去病】参照。
  • 昧死 … 臣下が天子に上奏する場合に用いる謙辞。「あえて死罪に当たることも知らず」の意。
  • 有司 … 役人。官吏。
  • 吉時 … 吉日良時。
論語名句辞典 語句索引付
『論語名句辞典 語句索引付』(第2版)
見出し句は類書中最大の981項目あります(うち空(から)見出し222項目を含む)。意味・原文・書き下し文・語釈付き。巻末に人名一覧・見出し句索引・語句索引も収録しました。
※第2版から語句索引を追加しました。
試し読み(本文)試し読み(本文) 語句索引語句索引 (Amazon 詳細ページへ)
あ行 か行 さ行
た行 な行 は行
ま行 や行 ら行・わ
論語の名言名句