戒めずして成るを視る、之を暴と謂う

戒（いまし）めずして成（な）るを視（み）る、之（これ）を暴（ぼう）と謂（い）う

出典：『論語』堯曰第二十2（ウィキソース「論語/堯曰第二十」参照）
解釈：前もって戒告しないで急に成績を調べる、これを不意打ちという。「四悪」の一つ。

論語 … 孔子（前552～前479）とその門弟たちの言行録。四書の一つ。十三経の一つ。二十編。儒家の中心的経典。我が国へは応神天皇の代に伝来したといわれている。ウィキペディア【論語】参照。

子張曰、何謂四惡。子曰、不教而殺、謂之虐。不戒視成、謂之暴。慢令致期、謂之賊。猶之與人也、出納之吝、謂之有司。

子（し）張（ちょう）曰（いわ）く、何（なに）をか四（し）悪（あく）と謂（い）う。子（し）曰（いわ）く、教（おし）えずして殺（ころ）す、之（これ）を虐（ぎゃく）と謂（い）う。戒（いまし）めずして成（な）るを視（み）る、之（これ）を暴（ぼう）と謂（い）う。令（れい）を慢（みだ）りにして期（き）を致（いた）す、之（これ）を賊（ぞく）と謂（い）う。猶（ひと）しく之（こ）れ人（ひと）に与（あた）うるに、出納（すいとう）の吝（やぶさ）かなる、之（これ）を有（ゆう）司（し）と謂（い）う。

詳しい注釈と現代語訳については「堯曰第二十2」参照。

こちらもオススメ！

あ行	か行	さ行
た行	な行	は行
ま行	や行	ら行・わ
論語の名言名句