勇猛果敢

勇猛（ゆうもう）果（か）敢（かん）

皆内有不仁之性、而外有雋材。

皆（みな）内（うち）に不（ふ）仁（じん）の性（せい）有（あ）りて、外（そと）に雋（しゅん）材（ざい）有（あ）り。

過絶於人、勇猛果敢、處事不疑、所居皆尚殘賊酷虐。

人（ひと）に過（か）絶（ぜつ）し、勇猛（ゆうもう）果（か）敢（かん）、事（こと）を処（しょ）するに疑（うたが）わず、居（お）る所（ところ）皆（みな）残賊（ざんぞく）酷（こく）虐（ぎゃく）を尚（たっと）ぶ。

苛刻慘毒以立威、而亡纖介愛利之風、天下所共知、愚者猶惑。

苛（か）刻（こく）惨毒（さんどく）以（もっ）て威（い）を立（た）てて、繊介（せんかい）愛（あい）利（り）の風（ふう）亡（な）きは、天（てん）下（か）の共（とも）に知（し）る所（ところ）にして、愚（ぐ）者（しゃ）すら猶（な）お惑（まど）う。

『論語名句辞典語句索引付』（第2版）
見出し句は類書中最大の981項目あります（うち空（から）見出し222項目を含む）。意味・原文・書き下し文・語釈付き。巻末に人名一覧・見出し句索引・語句索引も収録しました。
※第2版から語句索引を追加しました。

こちらもオススメ！