>   故事名言   >   や行   >   安きこと泰山の如し

安きこと泰山の如し

安(やす)きこと泰山(たいざん)の如(ごと)し
  • 出典:『漢書』厳助伝(ウィキソース「漢書/卷064上」参照)
  • 解釈:泰山のようにどっしりとして、びくともしないさま。落ち着きはらっているさま。「泰山」は、山東省泰安市にある名山。
  • 漢書 … 百二十巻。前漢の歴史を記した歴史書。後漢の班(はん)固(こ)の撰著。二十四史の一つ。ウィキペディア【漢書】参照。
  • 厳助 … ?~前122。漢の武帝の側近。会稽郡呉県(今の江蘇省蘇州市)の人。姓は「荘」であるが、明帝の諱を避けて「厳」と表記される。ウィキペディア【荘助】参照。
陛下垂德惠、以覆露之、使元元之民安生樂業、則澤被萬世、傳之子孫、施之無窮。
陛(へい)下(か)徳恵(とっけい)を垂(た)れて、以(もっ)て之(これ)を覆(おお)い露(うるお)し、元元(げんげん)の民(たみ)をして生(せい)を安(やす)んじ業(ぎょう)を楽(たの)しましめば、則(すなわ)ち沢(たく)は万世(ばんせい)に被(こうむ)り、之(これ)を子(し)孫(そん)に伝(つた)え、之(これ)を無(む)窮(きゅう)に施(ほどこ)す。
  • 徳恵 … いつくしみ。
  • 元元之民 … 愛すべき人民。
  • 沢 … 恩沢。
天下之安猶泰山而四維之也。
天(てん)下(か)の安(やす)きこと猶(な)お泰山(たいざん)にして之(これ)を四維(しい)するがごときなり。
  • 泰山 … 山東省泰安市にある名山。五岳(東岳泰山・南岳衡山・中岳嵩山・西岳華山・北岳恒山)の一つ。古来、天子が即位のとき、封禅の儀式が行われてきた。太山とも。ウィキペディア【泰山】参照。
  • 四維 … 四本の大綱でつなぎとめること。
論語名句辞典
『論語名句辞典』
見出し句は類書中最大の981項目あります(うち空(から)見出し222項目を含む)。意味・原文・書き下し文・語釈付き。巻末に人名一覧・見出し句索引も収録しました。
試し読み試し読み (Amazon 詳細ページへ)
あ行 か行 さ行
た行 な行 は行
ま行 や行 ら行・わ
論語の名言名句