• 出典：『論語』憲問第十四31（ウィキソース「論語/憲問第十四」参照）
• 解釈：子貢は賢いことだなあ。私にはとてもそんなことをするような暇がない。「賜」は、子貢の名。ある時、子貢が人物批評をしていたので、それを孔子が戒めた言葉。

子（し）貢（こう）人（ひと）を方（くら）ぶ。子（し）曰（いわ）く、賜（し）や賢（けん）なるかな。夫（そ）れ我（われ）は則（すなわ）ち暇（いとま）あらず。