乱臣賊子

『論語名句辞典』を出版しました。見出し句は類書中最大の981項目あります（うち空（から）見出し222項目を含む）。意味・原文・書き下し文・語釈付き。巻末に人名一覧・見出し句索引も収録しました。

乱臣（らんしん）賊（ぞく）子（し）

出典：『孟子』滕文公下（ウィキソース「孟子/滕文公下」参照）
解釈：社会秩序を乱す悪人。「乱臣」は、主君に反逆して国を乱す臣下。「賊子」は、親に害を与えるような不孝な子。

孟子 … 七編。戦国時代の思想家、孟子（前372？～前289）の言行や思想を弟子たちがまとめた書。四書の一つ。ウィキペディア【孟子 (書物)】参照。

昔者禹抑洪水、而天下平。周公兼夷狄、驅猛獸、而百姓寧。孔子成春秋、而亂臣賊子懼。

昔者（むかし）禹（う）、洪水（こうずい）を抑（とど）めて、天（てん）下（か）平（たいら）かなり。周（しゅう）公（こう）、夷（い）狄（てき）を兼（か）ね、猛（もう）獣（じゅう）を駆（か）りて、百（ひゃく）姓（せい）寧（やす）し。孔（こう）子（し）、春秋（しゅんじゅう）を成（な）して、乱臣（らんしん）・賊（ぞく）子（し）懼（おそ）る。

抑 … 止めること。
兼 … 併合する。
夷狄 … 野蛮人。東夷（とうい）・北狄（ほくてき）。
成 … 作る。
春秋 … 魯の国の歴史書。ウィキペディア【春秋】参照。

こちらもオススメ！

あ行	か行	さ行
た行	な行	は行
ま行	や行	ら行・わ
論語の名言名句