旧悪を念わず
旧悪を念わず
- 出典:『論語』公冶長第五22(ウィキソース「論語/公冶長第五」参照)
- 解釈:人の昔の悪事をいつまでも根にもたない。「旧悪」は、以前に行った悪事。「念」は、いつまでも根にもつこと。伯夷・叔斉は清廉潔白な人物で悪事を憎んだが、人の昔の悪事はいつまでも根にもつことがなかったので、他人から恨まれることはなかったという。伯夷・叔斉を批評した孔子の言葉。
- 論語 … 孔子(前552~前479)とその門弟たちの言行録。四書の一つ。十三経の一つ。二十編。儒家の中心的経典。我が国へは応神天皇の代に伝来したといわれている。ウィキペディア【論語】参照。
子曰、伯夷叔齊、不念舊惡。怨是用希。
子曰く、伯夷・叔斉は、旧悪を念わず。怨み是を用て希なり。
- 詳しい注釈と現代語訳については「公冶長第五22」参照。
こちらもオススメ!
あ行 | か行 | さ行 |
た行 | な行 | は行 |
ま行 | や行 | ら行・わ |
論語の名言名句 |