• 出典：『論語』陽貨第十七13（ウィキソース「論語/陽貨第十七」参照）
• 解釈：村の中で人格者といわれている人は、実はうわべだけの偽善者であることが多く、かえって徳を害するものだ。「郷原」は、村の中で有徳者らしく見せかけている偽善者。えせ君子。「郷」は田舎。「原」は「愿（げん）」と同じで、まじめくさった人。

子（し）曰（いわ）く、郷（きょう）原（げん）は徳（とく）の賊（ぞく）なり。