朋友と交わりて信ならざるか

朋友（ほうゆう）と交（まじ）わりて信（しん）ならざるか

論語 … 孔子（前552～前479）とその門弟たちの言行録。四書の一つ。十三経の一つ。二十編。儒家の中心的経典。我が国へは応神天皇の代に伝来したといわれている。ウィキペディア【論語】参照。

曾子曰、吾日三省吾身。人謀而不忠乎。與朋友交而不信乎。傳不習乎。

曾（そう）子（し）曰（いわ）く、吾（われ）日（ひ）に三（み）たび吾（わ）が身（み）を省（かえり）みる。人（ひと）の為（ため）に謀（はか）りて忠（ちゅう）ならざるか。朋友（ほうゆう）と交（まじ）わりて信（しん）ならざるか。習（なら）わざるを伝（つた）うるか。

こちらもオススメ！