論語　憲問第十四　6

14-06 南宮适。問於孔子曰。羿善射。奡盪舟。倶不得其死然。禹稷躬稼而有天下。夫子不答。南宮适出。子曰。君子哉若人。尚徳哉若人。

南宮适（なんきゅうかつ）、孔子に問いて曰く、羿（げい）は射（しゃ）を善（よ）くし、奡（ごう）は舟を盪（くつが）えす。ともにその死の然（しか）るを得ず。禹（う）、稷（しょく）は躬（みず）から稼（か）して天下を有（たも）てり、と。夫子、答えず。南宮适（なんきゅうかつ）出ず。子（し）曰（いわ）く、君子なるかな、かくのごとき人、徳を尚（たっと）ぶかな、かくのごとき人。