善に伐ること無く、労を施すこと無からん

善（ぜん）に伐（ほこ）ること無（な）く、労（ろう）を施（ほどこ）すこと無（な）からん

出典：『論語』公冶長第五25（ウィキソース「論語/公冶長第五」参照）
解釈：善いことをしても自慢せず、骨折り仕事は他人におしつけないようにしたいと思います。顔回の言葉。

論語 … 孔子（前552～前479）とその門弟たちの言行録。四書の一つ。十三経の一つ。二十編。儒家の中心的経典。我が国へは応神天皇の代に伝来したといわれている。ウィキペディア【論語】参照。

顏淵季路侍。子曰、盍各言爾志。子路曰、願車馬衣輕裘、與朋友共、敝之而無憾。顏淵曰、願無伐善、無施勞。

顔淵（がんえん）・季路（きろ）侍（じ）す。子（し）曰（いわ）く、盍（なん）ぞ各〻（おのおの）爾（なんじ）の志（こころざし）を言（い）わざる。子路（しろ）曰（いわ）く、願（ねが）わくは車（しゃ）馬（ば）衣（い）軽（けい）裘（きゅう）、朋友（ほうゆう）と共（とも）にし、之（これ）を敝（やぶ）りて憾（うら）み無（な）からん。顔淵（がんえん）曰（いわ）く、願（ねが）わくは善（ぜん）に伐（ほこ）ること無（な）く、労（ろう）を施（ほどこ）すこと無（な）からん。

詳しい注釈と現代語訳については「公冶長第五25」参照。

こちらもオススメ！

願わくは車馬衣軽裘、朋友と共にし、之を敝りて憾み無からん

あ行	か行	さ行
た行	な行	は行
ま行	や行	ら行・わ
論語の名言名句