>   故事名言   >   さ行   >   折檻

折檻

折檻（せっかん）
  • 出典：『漢書』朱雲伝（ウィキソース「漢書/卷067」参照）
  • 解釈：強く諫（いさ）めること。漢の成帝が朱雲の諫めに怒り、朝廷から引きずり出そうとしたとき、朱雲が御殿の欄檻につかまっていたため、欄檻が折れたことから。
  • 漢書 … 百二十巻。前漢の歴史を記した歴史書。後漢の班（はん）固（こ）の撰著。二十四史の一つ。ウィキペディア【漢書】参照。
上大怒曰、小臣居下訕上、廷辱師傅。罪死不赦。御史將雲下。雲攀殿檻。檻折。雲呼曰、臣得下從龍逢・比干、遊於地下、足矣。未知聖朝何如耳。御史遂將雲去。
上（しょう）大（おお）いに怒（いか）りて曰（いわ）く、小（しょう）臣（しん）下（しも）に居（お）りて上（かみ）を訕（あなど）り、師傅（しふ）を廷（てい）辱（じょく）す。罪（つみ）死（し）すとも赦（ゆる）されず、と。御（ぎょ）史（し）、雲（うん）を将（ひき）にて下（くだ）さんとす。雲（うん）、殿檻（でんかん）を攀（よ）ず。檻（かん）折（お）る。雲（うん）呼（さけ）びて曰（いわ）く、臣（しん）、下（した）竜（りゅう）逢（ほう）・比（ひ）干（かん）に従（したが）いて、地下（ちか）に遊（あそ）ぶを得（え）ば、足（た）る。未（いま）だ聖（せい）朝（ちょう）の何如（いかん）を知（し）らざるのみ、と。御（ぎょ）史（し）遂（つい）に雲（うん）を将（ひき）いて去（さ）る。
  • 上（しょう） … 主上。天子・君主の敬称。
  • 師傅 … 天子の顧問や皇太子の教育係。
  • 廷辱 … 朝廷において、多くの人々の前ではずかしめる。廷折。
  • 御史 … 官吏の不正をあばき取り調べる役。
  • 雲 … 朱雲。
  • 殿檻 … 御殿の手すり。
  • 竜逢 … 夏の桀王の臣。
  • 比干 … 殷の紂王の臣。
論語名句辞典 語句索引付
『論語名句辞典 語句索引付』（第2版）
見出し句は類書中最大の981項目あります（うち空（から）見出し222項目を含む）。意味・原文・書き下し文・語釈付き。巻末に人名一覧・見出し句索引・語句索引も収録しました。
※第2版から語句索引を追加しました。
試し読み（本文）試し読み（本文） 語句索引語句索引 （Amazon 詳細ページへ）
あ行 か行 さ行
た行 な行 は行
ま行 や行 ら行・わ
論語の名言名句