>   故事名言   >   ま行   >   三たび仕えて令尹と為りて喜ぶ色無し。三たび之を已めらるれども慍る色無し

三たび仕えて令尹と為りて喜ぶ色無し。三たび之を已めらるれども慍る色無し

三（み）たび仕（つか）えて令尹（れいいん）と為（な）りて喜（よろこ）ぶ色（いろ）無（な）し。三（み）たび之（これ）を已（や）めらるれども慍（いか）る色（いろ）無（な）し
  • 出典：『論語』公冶長第五18（ウィキソース「論語/公冶長第五」参照）
  • 解釈：（楚の宰相だった子（し）文（ぶん）は）三度宰相に任ぜられても、うれしそうな様子はなく、三度辞任させられても、不満の様子はなかった。
  • 論語 … 孔子（前552～前479）とその門弟たちの言行録。四書の一つ。十三経の一つ。二十編。儒家の中心的経典。我が国へは応神天皇の代に伝来したといわれている。ウィキペディア【論語】参照。
子張問曰、令尹子文、三仕爲令尹無喜色。三已之無慍色。舊令尹之政、必以告新令尹。何如。子曰、忠矣。曰、仁矣乎。曰、未知。焉得仁。
子（し）張（ちょう）問（と）いて曰（いわ）く、令尹（れいいん）子（し）文（ぶん）、三（み）たび仕（つか）えて令尹（れいいん）と為（な）りて喜（よろこ）ぶ色（いろ）無（な）し。三（み）たび之（これ）を已（や）めらるれども慍（いか）る色（いろ）無（な）し。旧（きゅう）令尹（れいいん）の政（まつりごと）、必（かなら）ず以（もっ）て新令尹（しんれいいん）に告（つ）ぐ。何如（いかん）ぞや。子（し）曰（いわ）く、忠（ちゅう）なり。曰（いわ）く、仁（じん）なるか。曰（いわ）く、未（いま）だ知（し）らず。焉（いず）くんぞ仁（じん）なるを得（え）ん。
論語名句辞典
『論語名句辞典』
見出し句は類書中最大の981項目あります（うち空（から）見出し222項目を含む）。意味・原文・書き下し文・語釈付き。巻末に人名一覧・見出し句索引も収録しました。
試し読み試し読み （Amazon 詳細ページへ）
あ行 か行 さ行
た行 な行 は行
ま行 や行 ら行・わ
論語の名言名句