ホーム > 論語 > 郷党第十 > 16

論語 郷党第十 16

    
10-16 寢不尸。居不容。見齊衰者。雖狎必變。見冕者與瞽者。雖褻必以貌。凶服者式之。式負版者。有盛饌。必變色而作。迅雷風烈必變。
ぬるにせず。居るにかたちつくらず。斉衰しさいする者を見れば、れたりといえども必ず変ず。べんする者と瞽者こしゃとを見れば、れたりといえども必ずかたちをもってす。凶服きょうふくする者はこれにしょくす。負版ふばんする者にしょくす。盛饌せいせんあれば、必ず色を変じてつ。迅雷じんらい風烈ふうれつには必ず変ず。
  • 見齊衰者 … 皇侃本等では「見齊衰者」に作る。
学而第一 為政第二 八佾第三 里仁第四
公冶長第五 雍也第六 述而第七 泰伯第八
子罕第九 郷党第十 先進第十一 顔淵第十二
子路第十三 憲問第十四 衛霊公第十五 季氏第十六
陽貨第十七 微子第十八 子張第十九 堯曰第二十