論語　述而第七　18

07-18 葉公問孔子於子路。子路不對。子曰。女奚不曰。其爲人也。發憤忘食。樂以忘憂。不知老之將至云爾。

葉公（しょうこう）、孔子（こうし）を子路（しろ）に問（と）う。子路（しろ）対（こた）えず。子（し）曰（いわ）く、女（なんじ）奚（なん）ぞ曰（い）わざる、其（そ）の人（ひと）と為（な）りや、憤（いきどお）りを発（はっ）して食（しょく）を忘（わす）れ、楽（たの）しみて以（もっ）て憂（うれ）いを忘（わす）れ、老（お）いの将（まさ）に至（いた）らんとするを知（し）らずと云（しか）爾（い）うと。