>   漢詩   >   唐詩選   >   巻七 七言絶句   >   従軍行三首 其一(王昌齢)

従軍行三首 其一(王昌齢)

從軍行三首 其一
じゅうぐんこう三首さんしゅ いち
おうしょうれい
  • 七言絶句。樓・秋・愁(平声尤韻)。
  • 従軍行 … 楽府題。従軍の歌。「行」は、歌・曲の意。
  • 從軍行三首 其一 … 『全唐詩』では「從軍行七首 其一」に作る。
  • 王昌齢 … 698~755。盛唐の詩人。京兆(陝西省西安市)の人。あざなは少伯。開元十五年(727)、進士に及第。秘書省の校書郎に任ぜられたが、素行が悪かったため、竜標(湖南省黔陽けんよう)の尉に左遷された。のちに安禄山の乱が起こったので故郷に逃げ帰ったが、刺史のりょ丘暁きゅうぎょうに殺されたという。李白とともに七言絶句の名手として有名。また、高適・岑参とともに辺塞詩人のひとりに数えられる。『王昌齢詩集』がある。ウィキペディア【王昌齢】参照。
烽火城西百尺樓
ほうじょう西せい ひゃくせきろう
  • 烽火城 … のろしをあげる要塞。
黄昏獨坐海風秋
黄昏こうこん ひとす 海風かいふうあき
  • 黄昏 … たそがれ。
  • 坐 … 『全唐詩』では「上」に作り、「一作坐」とある。
  • 海風 … 青海(ココノール湖)から吹いてくる風。
更吹羌笛關山月
さらきょうてきく 関山月かんざんげつ
  • 羌笛 … 羌族が吹く笛のこと。羌族はチベット系異民族。
  • 羌 … 『全唐詩』では「一作横」とある。
  • 関山月 … 笛の曲名。ここではこの曲名と月明りのもとで笛を吹くことをかけている。
無那金閨萬里愁
いかんともするし 金閨きんけいばんうれ
  • 無那 … 『全唐詩』では「一作誰解」とある。
  • 金閨 … 愛する女性の美しい部屋。
歴代詩選
古代 前漢
後漢
南北朝
初唐 盛唐
中唐 晩唐
北宋 南宋
唐詩選
巻一 五言古詩 巻二 七言古詩
巻三 五言律詩 巻四 五言排律
巻五 七言律詩 巻六 五言絶句
巻七 七言絶句
詩人別
あ行 か行 さ行
た行 は行 ま行
や行 ら行