• 〔テキスト〕 『楽府詩集』巻三十二、『先秦漢魏晋南北朝詩』魏詩巻四、『古詩源』巻五 魏詩、『古詩賞析』巻八 魏詩、『文選』巻二十七、『玉台新詠』巻九、他
• 七言古詩。涼・霜・翔・腸・鄉・方・房・忘・裳・商・長・牀・央・望・梁（下平声陽韻）。毎句韻。
• ウィキソース「燕歌行 (曹丕)」「樂府詩集/032卷」参照。
• 燕歌行 … 楽府題の一つ。燕は、現在の河北省一帯。行は、歌・曲の意。北征している夫を思う妻の情を詠（うた）ったもの。
• 曹丕 … 187～226。三国魏の初代皇帝。諡号は文帝。在位220～226。曹操の長子。曹植は同母弟。後漢の献帝を廃して帝位についた。洛陽を都と定めた。九品中正法を施行。著『典論』など。ウィキペディア【曹丕】参照。

秋（しゅう）風（ふう）蕭（しょう）瑟（しつ）として　天（てん）気（き）涼（すず）しく

草木（そうもく）揺落（ようらく）して　露（つゆ）　霜（しも）と為（な）る

群燕（ぐんえん）辞（じ）し帰（かえ）り　雁（がん）　南（みなみ）に翔（かけ）る

君（きみ）が客遊（かくゆう）を念（おも）えば　思（おも）い腸（はらわた）を断（た）つ

慊慊（けんけん）として帰（かえ）るを思（おも）い　故（こ）郷（きょう）を恋（こ）わん

君（きみ）何（なん）ぞ淹（えん）留（りゅう）して他（た）方（ほう）に寄（よ）る

賤（せん）妾（しょう）　煢煢（けいけい）として空房（くうぼう）を守（まも）り

憂（うれ）い来（きた）りて君（きみ）を思（おも）い　敢（あ）えて忘（わす）れず

覚（おぼ）えず　涙（なみだ）下（くだ）りて衣（い）裳（しょう）を霑（うるお）すを

琴（こと）を援（ひ）き弦（げん）を鳴（な）らせば清（せい）商（しょう）を発（はっ）し

短（たん）歌（か）微（び）吟（ぎん）　長（なが）くする能（あた）わず

明月（めいげつ）皎皎（こうこう）として我（わ）が牀（しょう）を照（て）らし

星漢（せいかん）西（にし）に流（なが）れて　夜（よる）未（いま）だ央（つ）きず

牽（けん）牛（ぎゅう）　織（しょく）女（じょ）　遥（はる）かに相（あい）望（のぞ）む

爾（なんじ）独（ひと）り何（なん）の辜（つみ）ありてか河（か）梁（りょう）に限（かぎ）らる