• 七言絶句。池・枝・知（上平声支韻）。
• ウィキソース「漢苑行」参照。
• 詩題 … 『全唐詩』『唐詩品彙』では「漢苑行二首其一」に作る。『楽府詩集』『万首唐人絶句』『唐詩紀事』では「漢苑行三首其二」に作る。なお『唐詩紀事』では王涯の作となっている。ウィキソース「唐詩紀事 (四庫全書本)/卷42」参照。
• 漢苑行 … 新楽府題の一つ。漢苑は、漢の禁苑（宮中の庭園）。すなわち長安の西にあった上林苑のこと。行は、歌・曲の意。『三輔黄図』巻四、苑囿、漢上林苑の条に「漢の上林苑は、即ち秦の旧苑なり。漢書に云う、武帝、建元三年上林苑を開き、東南のかた藍田宜春、鼎湖、御宿、昆吾に至り、南山を旁（かたわら）にして西し、長楊、五柞に至り、北のかた黄山を繞（めぐ）り、渭水に瀕して東す。周（しゅう）袤（ぼう）三百里、と。離宮七十所、皆な千乗万騎を容る。漢宮殿疏に云う、方（ほう）三百四十里、と。漢旧儀に云う、上林苑方三百里、苑中に百獣を養い、天子、秋冬に射猟して之を取る、と。帝初め上林苑を修むるに、群臣遠方、各〻名果異卉三千余種を献じて其の中に植え、亦た製して美名を為す有り、以て奇異なるを標す」（漢上林苑、即秦之舊苑也。漢書云、武帝建元三年開上林苑、東南至藍田宜春、鼎湖、御宿、昆吾、旁南山而西、至長楊、五柞、北繞黃山、瀕渭水而東。周袤三百里。離宮七十所、皆容千乘萬騎。漢宮殿疏云、方三百四十里。漢舊儀云、上林苑方三百里、苑中養百獸、天子秋冬射獵取之。帝初修上林苑、羣臣遠方、各獻名果異卉三千餘種植其中、亦有製爲美名、以標奇異）とある。周袤は、周囲。袤は、長さ。ウィキソース「三輔黃圖/卷之四」参照。また『後漢書』明帝紀、永平十五年に「冬、車騎上林苑に校（こう）猟（りょう）す」（冬、車騎校獵上林苑）とある。校猟は、鳥や獣が逃げ出さないように埒（らち）（囲い）を作って狩りをすること。ウィキソース「後漢書/卷2」参照。また同じく桓帝紀、延熹元年に「冬十月、広成に校猟して、遂に上林苑に幸す」（冬十月、校獵廣成、遂幸上林苑）とある。ウィキソース「後漢書/卷7」参照。ウィキペディア【上林苑】参照。
• この詩は、漢の上林苑になぞらえて、唐の御苑の風物を詠んだもの。
• 張仲素 … 769？～819。中唐の詩人。河間（河北省献県（けんけん））の人。字（あざな）は絵（かい）之（し）。貞元十四年（798）、李翺・呂温とともに進士に及第。武寧軍従事となったが、元和十年（815）、司勲員外郎となり、元和十四年（819）、中書舎人に至った。『唐詩選』に四首収める。ウィキペディア【張仲素】参照。

回雁（かいがん）高（たか）く飛（と）ぶ　太液（たいえき）池（ち）

新（しん）花（か）低（ひく）く発（ひら）く　上（じょう）林（りん）の枝（えだ）

年光（ねんこう）到（いた）る処（ところ）　皆（みな）賞（しょう）するに堪（た）えたり

春色（しゅんしょく）　人間（じんかん）　総（す）べて未（いま）だ知（し）らず