>   漢詩   >   唐詩選   >   巻七 七言絶句   >   奉和同前(崔恵童)

奉和同前(崔恵童)

奉和同前
奉和ほうわ同前どうぜん
崔恵童さいけいどう
  • 七言絶句。囘・杯・開(平声灰韻)。
  • 奉和同前 … 『全唐詩』では「宴城東荘」に作り、「一作崔恵詩、一作崔思詩」とある。
一月主人笑幾囘
一月いちげつ 主人しゅじん わらうこと幾回いくかい
  • 主人 … 『全唐詩』には「一作人生」とある。
相逢相値且銜杯
あいあいうてしばらくはいふくまん
  • 値 … 『全唐詩』では「識」に作り、「一作値」とある。
  • 銜杯 … ここでは酒を飲むこと。
眼看春色如流水
のあたりる 春色しゅんしょく りゅうすいのごときを
今日殘花昨日開
今日こんにち残花ざんか昨日さくじつひらきしもの
  • 殘 … 『全唐詩』には「一作飛」とある。
歴代詩選
古代 前漢
後漢
南北朝
初唐 盛唐
中唐 晩唐
北宋 南宋
唐詩選
巻一 五言古詩 巻二 七言古詩
巻三 五言律詩 巻四 五言排律
巻五 七言律詩 巻六 五言絶句
巻七 七言絶句
詩人別
あ行 か行 さ行
た行 は行 ま行
や行 ら行