ホーム > 集部 > 唐詩選 > 巻一 五言古詩 > 幽居(韋応物)

幽居(韋応物)

巻一 五言古詩 巻二 七言古詩 巻三 五言律詩
巻四 五言排律 巻五 七言律詩 巻六 五言絶句
巻七 七言絶句 巻八 七言絶句 作家別
    
幽居幽居ゆうきょ
韋應物いおうぶつ     
  • 五言古詩。營・情・生・鳴・行・榮(下平声庚韻)。
貴賤雖異等
貴賤きせん とうことにすといえども
出門皆有營
もんずれば みないとなあり
獨無外物牽
ひと外物がいぶつなく
遂此幽居情
この幽居ゆうきょじょう
微雨夜來過
微雨びう 夜来やらい
不知春草生
らず 春草しゅんそうしょうずるを
青山忽已曙
青山せいざん たちまちすでに
鳥雀繞舍鳴
鳥雀ちょうじゃく しゃめぐりて
時與道人偶
とき道人どうじんぐう
或隨樵者行
あるいは樵者しょうしゃしたがいて
自當安蹇
みずかまさ蹇劣けんれつやすんずべし
  • 劣 … 『(須溪先生校本)韋蘇州集』(『和刻本漢詩集成 唐詩8』所収)、『全唐詩』、『韋蘇州集』(『四部備要 集部』所収)等には「一作拙」との注あり。
誰謂薄世榮
たれ世栄せいえいうすんずとわん
『唐詩解頤』
(ドラッグで動きます)