ホーム > 集部 > 唐詩選 > 巻八 七言絶句 > 楊柳枝詞(劉禹錫)

楊柳枝詞(劉禹錫)

巻一 五言古詩 巻二 七言古詩 巻三 五言律詩
巻四 五言排律 巻五 七言律詩 巻六 五言絶句
巻七 七言絶句 巻八 七言絶句 作家別
    
楊柳枝詞楊柳枝詞ようりゅうしし
劉禹錫りゅううしゃく     
  • 七言絶句。濱・春・人(上平声真韻)。
  • 楊柳枝詞 … 『全唐詩』、『劉夢得文集』(『四部叢刊 初編集部』所収)、『劉賓客集』(『四部備要 集部』所収)では「楊柳枝詞九首 其六」に作る。『樂府詩集』では「楊柳枝九首 其六」に作る。『萬首唐人絶句』(書目文献出版社)では「楊柳枝詞十一首 其六」に作る。『才調集』では「楊柳枝詞三首 其二」に作る。
  • 『唐張司業詩集』(『四部叢刊 初編集部』所収)巻六に「楊柳枝詞二首 其一」として重出。
煬帝行宮汴水濱
煬帝ようだい行宮あんぐう 汴水べんすいひん
柳不勝春
数株すうしゅ楊柳ようりゅう はるえず
  • 株 … 『全唐詩』では「枝」に作り、「一作株」との注あり。
  • 楊 … 『全唐詩』には「一作殘」との注あり。『唐詩別裁集』、『劉賓客集』(『四部備要 集部』所収)、『萬首唐人絶句』(書目文献出版社)、『樂府詩集』、『劉夢得文集』(『四部叢刊 初編集部』所収)、『才調集』、『唐詩解』では「殘」に作る。
來風起花如雪
晩来ばんらいかぜこって はな ゆきのごとし
  • 晩 … 『全唐詩』には「一作昨」との注あり。『樂府詩集』では「昨」に作る。
飛入宮牆不見人
んで宮牆きゅうしょうるもひと