サイト内検索 
ホーム > 集部 > 唐詩選 > 巻八 七言絶句 > 虢夫人（張祜）

虢夫人（張祜）

巻一 五言古詩 巻二 七言古詩 巻三 五言律詩
巻四 五言排律 巻五 七言律詩 巻六 五言絶句
巻七 七言絶句 巻八 七言絶句 作家別
    
虢夫人 （虢夫人（かくふじん））
張祜（ちょうこ）     
  • 七言絶句。恩・門・尊（上平声元韻）。
  • 虢夫人 … 『全唐詩』では「集靈（一作虚）臺二首 其二」に作り、「此篇一作杜甫詩」との注あり。『唐詩品彙』では「集靈臺」に作り、「又見杜集作虢夫人」との注あり。『唐詩解』でも「集靈臺」に作る。
虢國夫人承主恩
虢国夫人（かくこくふじん）　主恩（しゅおん）を承（う）け
平明騎馬入宮門
平明（へいめい）　馬（うま）に騎（の）って宮門（きゅうもん）に入（い）る
  • 騎 … 『全唐詩』には「一作下」との注あり。
  • 宮 … 『唐詩品彙』、『唐詩解』では「金」に作る。
卻嫌脂粉汚顏色
却（かえ）って脂粉（しふん）の顔色（がんしょく）を汚（けが）すを嫌（きら）い
淡掃蛾眉朝至尊
淡（あわ）く蛾眉（がび）を掃（はら）って至尊（しそん）に朝（ちょう）す