与史郎中欽聴黄鶴楼上吹笛(李白)
與史郎中欽聽黄鶴樓上吹笛
(
史郎中欽と
黄鶴楼上に
笛を
吹くを
聴く)
李白
- 七言絶句。沙・家・花(下平声麻韻)。
- 與史郎中欽聽黄鶴樓上吹笛 … 『靜嘉堂文庫蔵宋刊本 李太白文集』(平岡武夫編『李白の作品』、京都大学人文科学研究所)、『宋蜀刻本唐人集叢刊 李太白文集』(上海古籍出版社)には、題下に「江夏」との注あり。『唐詩別裁集』では「黄鶴樓聞笛」に作る。
- 欽 … 王琦編注『李太白全集』(中国書店)には「繆本作飮」との注あり。『靜嘉堂文庫蔵宋刊本 李太白文集』(平岡武夫編『李白の作品』、京都大学人文科学研究所)、『宋蜀刻本唐人集叢刊 李太白文集』(上海古籍出版社)、『李翰林集』(江蘇廣陵古籍刻印社)、『文苑英華』、『萬首唐人絶句』では「飮」に作る。
- 上 … 『文苑英華』にはこの字なし。
一爲遷客去長沙
一たび遷客となって 長沙に去る
西望長安不見家
西のかた長安を望めども家を見ず
黄鶴樓中吹玉笛
黄鶴楼中 玉笛を吹く
江城五月落梅花
江城 五月 落梅花