サイト内検索 
ホーム > 集部 > 唐詩選 > 巻六 五言絶句 > 秋浦歌（李白）

秋浦歌（李白）

巻一 五言古詩 巻二 七言古詩 巻三 五言律詩
巻四 五言排律 巻五 七言律詩 巻六 五言絶句
巻七 七言絶句 巻八 七言絶句 作家別
    
秋浦歌 （秋浦（しゅうほ）の歌（うた））
李白（りはく）     
  • 五言絶句。長・霜（下平声陽韻）。
  • 秋浦歌 … 『全唐詩』では「秋浦歌十七首 其十五」に作る。
白髮三千丈
白髪（はくはつ）　三千丈（さんぜんじょう）
  • 三千丈 … 『靜嘉堂文庫蔵宋刊本 李太白文集』（平岡武夫編『李白の作品』、京都大学人文科学研究所）では「三十尺」に作る。なお、松浦友久編訳『李白詩選』（岩波文庫）に「『十』（入声）では平仄が合わない」との指摘あり。
縁愁似箇長
愁（うれ）いに縁（よ）りて　箇（かく）の似（ごと）く長（なが）し
不知明鏡裏
知（し）らず　明鏡（めいきょう）の裏（うち）
何處得秋霜
何（いず）れの処（ところ）よりか　秋霜（しゅうそう）を得（え）たる
『唐詩解頤』
（ドラッグで動きます）