サイト内検索 
ホーム > 唐詩選 > 巻三 五言律詩 > 過香積寺（王維）

過香積寺（王維）

巻一 五言古詩 巻二 七言古詩 巻三 五言律詩
巻四 五言排律 巻五 七言律詩 巻六 五言絶句
巻七 七言絶句 巻八 七言絶句 作家別
    
過香積寺
（香積寺（こうしゃくじ）に過（よぎ）る）
王（おう）維（い）     
  • 五言律詩。峰・鐘・松・龍（平声冬韻）。
  • 過香積寺 … 『全唐詩』には「一作王昌齡詩」との注がある。
不知香積寺
香積寺（こうしゃくじ）を知（し）らず
數里入雲峰
数里（すうり）　雲峰（うんぽう）に入（い）る
  • 雲峰 … 雲のかかっている高い山。
古木無人逕
古木（こぼく）　人径（じんけい）無（な）く
  • 人径 … 人の通うこみち。
深山何處鐘
深山（しんざん）　何（いず）れの処（ところ）の鐘（かね）ぞ
泉聲咽危石
泉声（せんせい）　危石（きせき）に咽（むせ）び
  • 危石 … 高くきり立った石。
日色冷青松
日色（にっしょく）　青松（せいしょう）に冷（ひやや）かなり
  • 日色 … 日の光。
薄暮空潭曲
薄暮（はくぼ）　空潭（くうたん）の曲（きょく）
  • 空潭 … ひとけのない淵。
  • 曲 … ほとり。
安禪制毒龍
安禅（あんぜん）　毒竜（どくりゅう）を制（せい）す
  • 安禅 … 静かに坐禅すること。
  • 毒竜 … 毒をもった竜。煩悩にたとえる。
『唐詩解頤』
（ドラッグで動きます）