ホーム > 集部 > 二十四詩品(目次) > 二十 形容

二十四詩品 二十 形容

一 雄渾 二 冲淡 三 繊穠
四 沈著 五 高古 六 典雅
七 洗煉 八 勁健 九 綺麗
十 自然 十一 含蓄 十二 豪放
十三 精神 十四 縝密 十五 疎野
十六 清奇 十七 委曲 十八 実境
十九 悲概 二十 形容 二十一 超詣
二十二 飄逸 二十三 曠達 二十四 流動
    
 二十 形容けいよう
絶佇靈素、少廻清眞。
はなはだしく霊素をたくわうれば、わずかに清真にかえる。
如覓水影、如寫陽春。
水影をもとむるがごとく、陽春をうつすがごとし。
風雲變、花草精神。
風雲は態を変え、花草に精神あり。
  • 態 … 『二家詩品』(『和刻本漢籍隨筆集 16』所収)では「熊」に作る。
海之波瀾、山之嶙峋。
海の波瀾、山の嶙峋りんしゅん
倶似大道、妙契同塵。
ともに大道をねれば、たえに同塵とちぎらん。
離形得似、庶幾斯人。
形を離れてれば、庶幾ほとんどこれ人なり。