サイト内検索 

二十四詩品　六 典雅

一 雄渾 二 冲淡 三 繊穠
四 沈著 五 高古 六 典雅
七 洗煉 八 勁健 九 綺麗
十 自然 十一 含蓄 十二 豪放
十三 精神 十四 縝密 十五 疎野
十六 清奇 十七 委曲 十八 実境
十九 悲概 二十 形容 二十一 超詣
二十二 飄逸 二十三 曠達 二十四 流動
    
 六 典雅（てんが）
玉壺買春、賞雨茆屋。
玉壺もて春を買い、雨を茆屋（ぼうおく）に賞（め）づ。
  • 賞 … 『二家詩品』（『和刻本漢籍隨筆集 16』所収）では「嘗」に作り、「嘗一本作賞是」との注あり。
坐中佳士、左右修竹。
坐中に佳士（かし）あり、左右に修竹あり。
白雲初晴、幽鳥相逐。
白雲初めて晴れ、幽鳥相い逐（お）う。
眠琴綠陰、上有飛瀑。
琴を緑陰に眠（ねむ）らせば、上に飛瀑（ひばく）あり。
落花無言、人淡如菊。
落花言なく、人淡（あわ）きこと菊のごとし。
書之歳華、其曰可讀。
これを歳華に書せば、それ曰わん、読むべしと。