サイト内検索 

二十四詩品　一 雄渾

一 雄渾 二 冲淡 三 繊穠
四 沈著 五 高古 六 典雅
七 洗煉 八 勁健 九 綺麗
十 自然 十一 含蓄 十二 豪放
十三 精神 十四 縝密 十五 疎野
十六 清奇 十七 委曲 十八 実境
十九 悲概 二十 形容 二十一 超詣
二十二 飄逸 二十三 曠達 二十四 流動
    
 一 雄渾（ゆうこん）
大用外腓、眞體内充。
大用 外に腓（かわ）るは、真体 内に充つればなり。
返虚入渾、積健爲雄。
虚に返れば渾（こん）に入り、健を積めば雄をなす。
  • 虚 … 『説郛』では「虗」に作る。
具備萬物、横絶太空。
具（つぶさ）に万物を備え、太空に横絶（おうぜつ）す。
荒荒油雲、寥寥長風。
荒荒（こうこう）たる油雲（ゆううん）、寥寥（りょうりょう）たる長風。
超以象外、得其環中。
超（こ）ゆるに象外（しょうがい）をもってし、その環中を得よ。
持之匪強、來之無窮。
これを持するに強（し）うるに匪（あら）ずんば、これを来（きた）らしめて窮まることなし。