サイト内検索 
ホーム > 子部 > 老子（目次） > 徳経：貴生第五十

老子：徳経：貴生第五十

    
貴生第五十
出生、入死。生之徒十有三、死之徒十有三。人之生、動之死地亦十有三。夫何故。以其生生之厚。蓋聞、善攝生者、陸行不遇兕虎、入軍不被甲兵。兕無所投其角、虎無所措其爪、兵無所容其刃。夫何故。以其無死地。
出（い）ずれば生、入れば死。生の徒十に三あり、死の徒十に三あり。人の生くるや、動きて死地に之（ゆ）くものまた十に三あり。それ何の故ぞ。その生を生とするの厚きをもってなり。蓋（けだ）し聞く、「善（よ）く生を摂する者は、陸行して兕虎（じこ）に遇わず、軍に入りて甲兵を被（こうむ）らず」と。兕もその角を投ずる所なく、虎もその爪を措（お）く所なく、兵もその刃を容（い）るる所なし。それ何の故ぞ。その死地（しち）なきをもってなり。
  • 亦 … 四部叢刊所収河上公本にはないが、二十二子所収王弼本・道蔵所収傅奕本等にはあるので補った。
  • 被 … 四部叢刊所収河上公本では「避」に作るが、道蔵所収王弼本・道蔵所収河上公本等に従い改めた。
  • 所 … 四部叢刊所収河上公本にはないが、二十二子所収王弼本・道蔵所収傅奕本等にはあるので補った。