老子:道経:顯徳第十五
顯徳第十五
古之善爲士者、微妙玄通、深不可識。夫唯不可識、故強爲之容。與兮若冬渉川。猶兮若畏四隣。儼兮其若客。渙兮若冰之將釋。敦兮其若
樸。曠兮其若谷。混兮其若濁。孰能濁以靜之徐清。孰能安以動之徐生。保此道者、不欲盈。夫唯不盈、故能蔽不新成。
古の善く士たる者は、微妙玄通、深くして識るべからず。それただ識るべからず、故に強いてこれが容をなす。与として冬川を渉るがごとし。猶として四隣を畏るるがごとし。儼としてそれ客のごとし。渙として氷のまさに釈けんとするがごとし。敦としてそれ樸のごとし。曠としてそれ谷のごとし。混としてそれ濁れるがごとし。たれかよく濁りてもってこれを静かにして徐に清からん。たれかよく安んじてもってこれを動かして徐に生ぜん。この道を保つ者は、盈つることを欲せず。それただ盈たず、故によく敝れて新たに成さず。
- 樸 … 四部叢刊所収河上公本では「朴」に作るが、道蔵所収河上公本・道蔵所収王弼本等に従い改めた(仮借)。