風馬牛

風馬牛（ふうばぎゅう）

〔出典〕『春秋左氏伝』僖公四年
〔解釈〕《「春秋左伝」僖公四年の「風馬牛相（あい）及ばず」から。「風」は発情して雌雄が相手を求める意》
１. 馬や牛の雌雄が、互いに慕い合っても会うことができないほど遠く隔たっていること。
２. 互いに無関係であること。また、そういう態度をとること。（Yahoo!辞書大辞泉【風馬牛】）

［傳］
四年、春、齊侯以諸侯之師侵蔡。蔡潰。遂伐楚。

四年（よねん）、春（はる）、斉侯（せいこう）、諸侯（しょこう）の師（し）を以（ひき）いて蔡（さい）を侵（おか）す。蔡（さい）潰（つい）ゆ。遂（つい）に楚（そ）を伐（う）つ。

楚子使與師言曰、君處北海、寡人處南海、唯是風馬牛不相及也。

楚子（そし）、師（し）と言（い）わしめて曰（いわ）く、君（きみ）は北海（ほっかい）に処（お）り、寡人（かじん）は南海（なんかい）に処（お）り、唯（た）だ是（こ）れ風（ふう）する馬牛（ばぎゅう）も相（あい）及（およ）ばざるなり。

目次
あ行	か行	さ行	た行	な行	は行	ま行	や行	ら行	わ