サイト内検索 
ホーム > 論語 > 学而第一 > 6

論語　学而第一　6

         
01-06 子曰。弟子入則孝。出則弟。謹而信。汎愛衆而親仁。行有餘力。則以學文。
子（し）曰（いわ）く、弟子（ていし）、入（い）りては則（すなわ）ち孝（こう）、出（い）でては則（すなわ）ち弟（てい）、謹（つつし）みて信（しん）あり、汎（ひろ）く衆（しゅう）を愛（あい）して仁（じん）に親（した）しみ、行（おこな）いて余力（よりょく）有（あ）らば則（すなわ）ち以（もっ）て文（ぶん）を学（まな）べ。
  • 弟子 … 年少者。「テイシ」とよむ。
  • 入 … 家庭にはいって。
  • 出 … 世間に出る。
  • 弟 … 年長者に仕えて従順なこと。皇侃本等では「悌」に作る。同義。
  • 汎 … 広く。
  • 衆 … 大勢の人。
  • 余力 … 余裕。
  • 文 … 学問。詩・書・礼・楽をさす。
『四書集注』（掃葉山房）
〔ドラッグで動きます〕
学而第一 為政第二 八佾第三 里仁第四
公冶長第五 雍也第六 述而第七 泰伯第八
子罕第九 郷党第十 先進第十一 顔淵第十二
子路第十三 憲問第十四 衛霊公第十五 季氏第十六
陽貨第十七 微子第十八 子張第十九 堯曰第二十