ホーム > 経部 > 孝経(目次) > 廣揚名章第十四

孝経 廣揚名章第十四

開宗明義章第一 天子章第二 諸侯章第三
卿大夫章第四 士章第五 庶人章第六
三才章第七 孝治章第八 聖治章第九
紀孝行章第十 五刑章第十一 廣要道章第十二
廣至徳章第十三 廣揚名章第十四 諫爭章第十五
應感章第十六 事君章第十七 喪親章第十八
閨門章第十九(古文のみ)  
    
 廣揚名章第十四
子曰。君子事親孝。故忠可移於君。
いわく、君子の親につかうるや孝。ゆえに忠をばきみに移すべし。
  • 古文では「廣揚名章 第十八」に作る。
  • 之 … 古文にはこの字なし。
事兄。故順可移於長。
兄に事うるやてい。ゆえに順をば長に移すべし。
  • 悌 … 古文では「弟」に作る。
居家理。故治可移於官。
家に居ておさまる、ゆえに治をば官に移すべし。
是以行成於内、而名立於後世矣。
ここをもって行いはうちに成って、名は後世に立つ。